quarante - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

quarante - tradução para francês


quarante      
I
1. {adj}
1) сорок
prière des quarante heures, les quarante heures — искупительные молитвы ( в чрезвычайных случаях, длящиеся три дня подряд )
la Révolution de quarante-huit — революция 1848 года
2) сороковой
page quarante — сороковая страница
numéro quarante — сороковой номер, номер сорок
2. {m}
1) (цифра) сорок
les Quarante — сорок членов Французской академии
2) quarante-deux, etc. {разг.} — сорок второй и т. д. размер обуви
II
(en quarante) { loc adv }
1) в боевой позиции
2) в благоприятном положении
se mettre en quarante — изготовиться, встать в боевую позу
quarante      
сорок
quarante      
сорок;
la semaine de quarante heures - сорокачасовая рабочая неделя;
je m'en soucie comme de l'an quarante - мне на это абсолютно наплевать, это меня интересует, как прошлогодний снег;
les Quarante - "сорок бессмертных", члены Французской Академии
Exemplos do corpo de texto para quarante
1. Jésus commence son minist';re par un je$';ne de quarante jours et quarante nuits dans le désert.
2. Quarante doctorats et quarante projets pilotes interdisciplinaires bénéficieront de ce soutien financier ces prochaines années, chacun touchant entre un et cinq millions de francs, ajoute–t–il.
3. Il y est dit que la durée maximum en quartier disciplinaire passe de quarante–cinq jours ŕ quarante ou encore que les captifs auront droit au téléphone.
4. Ne sont–ils pas partie prenante de ces quarante années?
5. Quarante mille logements supplémentaires se construisent chaque année.